| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 15: 16 |
| 2000 Om en man har haft sädesavgång, skall han bada och är oren till kvällen. | reformationsbibeln När en man har haft sädesuttömning, ska han bada hela sin kropp i vatten och vara oren ända till kvällen. | folkbibeln Om en man har haft sädesuttömning, skall han bada hela sin kropp i vatten och vara oren ända till kvällen. |
| 1917 Och om en man har haft sädesutgjutning, så skall han bada hela sin kropp i vatten och vara oren ända till aftonen. | 1873 När enom manne hans säd utgår i sömnen, han skall bada sitt hela kött med vatten, och vara oren intill aftonen. | 1647 Chr 4 Om nogen Mands Sæd gaar fra hannem i søfne / hand skal bade alt sit Kiød i Vand / oc være ureen til Aften. |
| norska 1930 16 Når det går sæd fra en mann, da skal han bade hele sitt legeme i vann og være uren til om aftenen. | Bibelen Guds Ord Hvis en mann får sædutløsning, skal han bade hele legemet i vann og være uren til kvelden. | King James version And if any man's seed of copulation go out from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the even. |