| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 15: 28 |
| 2000 När kvinnan renas efter blödningen, skall hon låta det gå sju dagar. Sedan är hon ren. | reformationsbibeln Men när hon blir ren från sin flytning, så ska hon räkna sju dagar, och sedan ska hon vara ren. | folkbibeln När hon blir ren från blödningen, skall hon räkna sju dagar, och sedan är hon ren. |
| 1917 Men om hon bliver ren från sitt flöde, skall hon räkna sju dagar och sedan vara ren. | 1873 Varder hon ren af hennes flöd, så skall hon räkna sju dagar, sedan skall hon vara ren. | 1647 Chr 4 Men blifver hun reen af sit Flod / da skal hun telle sig siu Dage / oc siden vorde reen. |
| norska 1930 28 Men når hun blir ren for sitt flod, da skal hun telle syv dager frem, og derefter skal hun være ren. | Bibelen Guds Ord Men når hun blir renset fra utfloden sin, da skal hun regne sju dager fram, og etter det skal hun være ren. | King James version But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean. |