Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Tredje Moseboken 15: 32


2000
Detta är lagen om män som har flytning eller sädesuttömning som medför orenhet,
reformationsbibeln
Detta är lagen för den som har flytning och sädesuttömning, så att han därigenom blir oren,
folkbibeln
Detta är lagen om den som har flytning och om den som har sädesuttömning så att han därigenom blir oren,
1917
Detta är lagen om den som har flytning och om den som har sädesutgjutning, så att han därigenom bliver oren,
1873
Detta är lagen om den som hafver en flöd, och den som i sömnen hans säd flyter, så att han varder deraf oren;
1647 Chr 4
Denne er Loven om den som hafver Flod / oc om den som Sæd gaar fra i Søfne / ad hand blifver ureen derved /
norska 1930
32 Dette er loven om den som har flod, og om den fra hvem det går sæd, så han blir uren derved,
Bibelen Guds Ord
Dette er loven for den som har utflod, og for den som har sædutløsning og blir uren ved det,
King James version
This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed goeth from him, and is defiled therewith;

danska vers