| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 16: 1 |
| 2000 Herren talade till Mose sedan Arons två söner hade dött, de båda som miste livet när de trädde fram inför Herren. | reformationsbibeln Herren talade till Mose, sedan Arons två söner hade dött, de dog när de offrade inför Herren. | folkbibeln HERREN talade till Mose, sedan Arons båda söner hade dött, de som dog när de trädde fram inför HERRENS ansikte. |
| 1917 Och HERREN talade till Mose, sedan Arons två söner voro döda, de båda som träffats av döden, när de trädde fram inför HERRENS ansikte. | 1873 Och HERREN talade med Mose, sedan de två Aarons söner döde voro, då de offrade för HERRANOM. | 1647 Chr 4 XVI. Capitel. OC HErren talde til Mose / siden de to Aarons Sønner vare døde / der de vare gangne fræm for HErrens Ansict oc vare døde. |
| norska 1930 16 Og Herren talte til Moses efterat de to Arons sønner var døde, de som måtte dø dengang de trådte frem for Herrens åsyn. | Bibelen Guds Ord Herren talte til Moses etter at de to sønnene til Aron var døde, de som kom fram for Herrens åsyn, og døde. | King James version And the LORD spake unto Moses after the death of the two sons of Aaron, when they offered before the LORD, and died; |