| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 18: 4 |
| 2000 Följ mina stadgar, håll mina bud och rätta er efter dem. Jag är Herren, er Gud. | reformationsbibeln Mina bud* ska ni följa, och mina stadgar ska ni hålla och vandra efter dem. Jag är Herren, er Gud. | folkbibeln Mina domslut skall ni följa och mina stadgar skall ni handla noggrant efter. Jag är HERREN, er Gud. |
| 1917 Efter mina rätter skolen I göra och mina stadgar skolen I hålla, och skolen vandra efter dem. Jag är HERREN, eder Gud. | 1873 Utan efter mina rätter skolen I göra, och mina stadgar skolen I hålla, att I vandren derutinnan; ty jag är HERREN edar Gud. | 1647 Chr 4 (Men) j skulle holde eder efter mjn Ræt / oc mjn Skick skulle j bevare / ad j vandre der udi / Jeg er HErren eders Gud. |
| norska 1930 4 I skal gjøre efter mine bud, og I skal holde mine lover, så I følger dem; jeg er Herren eders Gud. | Bibelen Guds Ord Dere skal gjøre etter Mine dommer og holde Mine lover, så dere vandrer i dem. Jeg er Herren deres Gud. | King James version Ye shall do my judgments, and keep mine ordinances, to walk therein: I am the LORD your God. |