| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 18: 5 |
| 2000 Håll mina bud och stadgar, ty den som gör det skall leva genom dem. Jag är Herren. | reformationsbibeln Och ni ska hålla mina stadgar och mina lagar. För den som gör efter dem, han ska leva genom dem. Jag är Herren. | folkbibeln Ja, ni skall hålla fast vid mina stadgar och lagar, ty den människa som följer dem skall leva genom dem. Jag är HERREN. |
| 1917 Ja, I skolen hålla mina stadgar och rätter, ty den människa som gör efter dem skall leva genom dem. Jag är HERREN. | 1873 Derföre skolen I hålla mina stadgar, och mina rätter; ty hvilken menniska dem gör, han skall derigenom lefva; ty jag är HERREN. | 1647 Chr 4 Derfor skulle j oc holde mjn Skick oc mjn Ræt: Thi hvilcket Menniske som dem giør / hand skal lefve ved dem / Jeg er HErren. |
| norska 1930 5 Og I skal holde mine lover og mine bud, for det menneske som gjør efter dem, skal leve ved dem; jeg er Herren. | Bibelen Guds Ord Derfor skal dere holde Mine lover og Mine dommer. Det menneske som gjør det, skal leve ved dem. Jeg er Herren. | King James version Ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the LORD. |