Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 20: 7 |
2000 Ni skall vara heliga och förbli heliga, ty jag är Herren, er Gud. | reformationsbibeln Ni ska helga er och vara heliga, för jag är Herren, er Gud. | folkbibeln Ni skall helga er och vara heliga, ty jag är HERREN, er Gud. |
1917 Så skolen I nu hålla eder heliga, och vara heliga; ty jag är HERREN, eder Gud. | 1873 Derföre helger eder, och varer helige; ty jag är HERREN edar Gud. | 1647 Chr 4 Derfor giører eder hellige / oc vorder hellige : Thi jeg er HErren eders Gud. |
norska 1930 7 I skal hellige eder og være hellige; for jeg er Herren eders Gud. | Bibelen Guds Ord Hellige dere og vær hellige, for Jeg er Herren deres Gud. | King James version Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I am the LORD your God. |