| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 21: 4 |
| 2000 Han får inte ådra sig orenhet genom en gift kvinna i sin släkt så att han blir ohelig. | reformationsbibeln Han får inte orena sig, eftersom han är ledare bland sitt folk så att han blir ohelig. | folkbibeln Eftersom han är en ledare bland sitt folk, får han inte ådraga sig orenhet och göra sig ohelig. |
| 1917 Eftersom han är en herre bland sina fränder, får han icke ådraga sig orenhet och göra sig ohelig. | 1873 Eljest skall han icke orena sig på någon, som honom är vederkommande ibland hans folk, så att han sig ohelgar. | 1647 Chr 4 Hand skal icke besmitte sig som en æctig Mand iblat hans Folck / ad vanhellige sig. |
| norska 1930 4 Han skal ikke gjøre sig uren som ektemann, så han vanhelliger sig blandt sitt folk. | Bibelen Guds Ord Ellers skal han ikke gjøre seg uren, fordi han er en leder i sitt folk og må ikke vanhellige seg. | King James version But he shall not defile himself, being a chief man among his people, to profane himself. |