| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 22: 12 |
| 2000 Om dottern till en präst gifter sig med en obehörig, får hon inte längre äta av de heliga offergåvorna. | reformationsbibeln Om en prästs dotter gifter sig med en utomstående, ska hon inte äta av det heliga offergåvorna. | folkbibeln Om en dotter till en präst gifter sig med en lekman, får hon inte äta av det heliga som har getts som offergåva. |
| 1917 När en prästs dotter har blivit en främmande mans hustru, skall hon icke äta av det heliga som gives till offergärd. | 1873 Om Prestens dotter varder ens främmandes hustru, skall hon icke äta af dess helgas häfoffer. | 1647 Chr 4 Men kommer nogen Præstis Datter i nogen fremmed mands værie / da skal hun icke æde af den hellige Opløftelse. |
| norska 1930 12 Når en prests datter blir en fremmed manns hustru, skal hun ikke ete av de hellige offergaver; | Bibelen Guds Ord Hvis datteren til presten gifter seg med en fremmed, kan hun ikke ete av de hellige gavene. | King James version If the priest's daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things. |