| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 24: 4 |
| 2000 Han skall alltid hålla lamporna på lampstället av rent guld brinnande inför Herren. | reformationsbibeln Han ska ständigt sköta lamporna på den gyllene ljusstaken, inför Herren. | folkbibeln Lamporna på den gyllene ljusstaken skall han ständigt sköta inför HERRENS ansikte. |
| 1917 Lamporna på den gyllene ljusstaken skall han beständigt sköta inför HERRENS ansikte. | 1873 Och skall han pynta till lamporna på den sköna ljusastakanom för HERRANOM dagliga. | 1647 Chr 4 Men hand skalberede Lamperne paa den skønne Liusestage sltjd for HErrens Ansict. |
| norska 1930 4 På lysestaken av rent gull skal han alltid holde lampene i stand for Herrens åsyn. | Bibelen Guds Ord Han skal holde i stand lampene på lysestaken av gull, hele tiden for Herrens åsyn. | King James version He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually. |