| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 26: 2 |
| 2000 Mina sabbater skall ni hålla och min helgedom skall ni vörda. Jag är Herren. | reformationsbibeln Ni ska hålla mina sabbater, och ni ska vörda min helgedom. Jag är Herren. | folkbibeln Mina sabbater skall ni hålla, och för min helgedom skall ni ha vördnad. Jag är HERREN. |
| 1917 Mina sabbater skolen I hålla, och för min helgedom skolen I hava fruktan. Jag är HERREN. | 1873 Håller mina Sabbather, och frukter eder för min helgedom. Jag är HERREN. | 1647 Chr 4 Holder mjne Sabbather / oc frycter eder for mjn Helligdom: Jeg er HErren. |
| norska 1930 2 Mine sabbater skal I holde, og for min helligdom skal I ha ærefrykt; jeg er Herren. | Bibelen Guds Ord Dere skal holde Mine sabbater og vise ærefrykt for Min helligdom. Jeg er Herren. | King James version Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD. |