Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 3: 1


2000
Detta var Arons och Moses släkt vid den tid då Herren talade med Mose på Sinaiberget:
reformationsbibeln
Detta är Arons och Mose släkt, vid den tid då Herren talade med Mose på Sinaiberget.
folkbibeln
Detta är berättelsen om Arons och Moses släkt vid den tid då HERREN talade med Mose på Sinai berg.
1917
Detta är berättelsen om Arons och Moses släkt, vid den tid då HERREN talade med Mose på Sinai berg.
1873
Detta är Aarons och Mose slägt, i den tiden, då HERREN talade med Mose på Sinai berg.
1647 Chr 4
III. Capitel.. OC disse ere Aarons oc Mose Slecter / paa den Dag HErren talde med Mose på Sinai Bierg.
norska 1930
3 Dette var Arons og Moses' ætt på den tid Herren talte med Moses på Sinai berg.
Bibelen Guds Ord
Dette er ættetavlen til Aron og Moses, fra da Herren talte med Moses på Sinai-fjellet.
King James version
These also are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spake with Moses in mount Sinai.

danska vers