| Förra vers Nästa vers |
Markusevangeliet 3: 25 |
| 2000 Om en familj är splittrad kan den familjen inte bestå. | reformationsbibeln Och om en familj* kommer i strid med sig själv, så kan den familjen* inte bestå. | folkbibeln och om en familj är splittrad kan den familjen inte bestå. |
| 1917 och om ett hus har kommit i strid med sig självt, så skall icke heller det huset kunna äga bestånd. | 1873 Och der ett hus är söndradt emot sig sjelft, det huset kan icke blifva ståndandes. | 1647 Chr 4 Oc naar som et Huus blifver splidactigt imod sig self / da kand samme Huus icke blifve bestandigt. |
| norska 1930 25 og om et hus kommer i strid med sig selv, kan dette hus ikke bli stående. | Bibelen Guds Ord Og hvis et hus er kommet i strid med seg selv, kan ikke det huset bli stående. | King James version And if a house be divided against itself, that house cannot stand. |
| 3:22 - 30 DA 321-5; 1SM 142-3 3:24, 25 1MCP 39.3 3:25 1SM 123; 5T 244 info |