| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 3: 39 |
| 2000 De mönstrade leviterna, som hade mönstrats släkt för släkt av Mose och Aron enligt Herrens befallning, alla av manligt kön från en månads ålder och uppåt, var sammanlagt | reformationsbibeln Alla mönstrade leviter, som Mose och Aron på Herrens befallning mönstrade efter deras släkter, alla av manligt kön från en månads ålder och uppåt, var 22 000. | folkbibeln De inmönstrade leviterna, som Mose och Aron på HERRENS befallning inmönstrade efter deras släkter, alla av manligt kön som var en månad eller äldre, utgjorde tillsammans 22.000. |
| 1917 De inmönstrade av leviterna som Mose och Aron inmönstrade efter deras släkter, enligt HERRENS befallning, alla av mankön som voro en månad gamla eller därutöver, utgjorde tillsammans tjugutvå tusen. | 1873 Alle Leviterna uti en summo, som Mose och Aaron talde efter deras slägter, efter HERRANS ord, alltsammans mankön, månade gammalt, och derutöfver, voro tu och tjugu tusend. | 1647 Chr 4 Alle de Talde af Levitterne / som Mose oc Aron talde / efter HErrens Ord / ved deres Slecter / alt Mandkiøn fra Maaned gamle oc der ofver vaer to oc tive tusinde. |
| norska 1930 39 Alle de av levittene som blev mønstret, de som Moses og Aron mønstret efter Herrens ord, ætt for ætt, alt mannkjønn, fra den som var en måned gammel, og opover, var to og tyve tusen. | Bibelen Guds Ord Alle som ble mønstret av levittene, de som Moses og Aron mønstret etter Herrens ord, ut fra sine slekter, alle av hankjønn fra en måned og eldre, var tjueto tusen. | King James version All that were numbered of the Levites, which Moses and Aaron numbered at the commandment of the LORD, throughout their families, all the males from a month old and upward, were twenty and two thousand. |