| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 3: 49 |
| 2000 Mose tog lösesumman från de övertaliga, de som inte hade blivit utlösta mot leviter. | reformationsbibeln Och Mose tog lösesumman från de övertaliga, från dem som var utöver de som blev lösta ut genom leviterna. | folkbibeln Mose tog lösensumman från de övertaliga, när man räknade dem som var lösta genom leviterna. |
| 1917 Och Mose tog lösesumman av dem som voro övertaliga, när man räknade dem som voro lösta genom leviterna. | 1873 Då tog Mose de lösepenningarna, som öfverriste utöfver Leviternas tal, | 1647 Chr 4 Saa tog Mose løsnings Pendinge / af dem som vare ofver Leviternes Løsninge / |
| norska 1930 49 Så tok Moses løsepengene for dem som overskred deres tall som blev utløst ved levittene; | Bibelen Guds Ord Så tok Moses imot pengene til utløsning av de overskytende ut fra hvor mange som ble løst ut ved levittene. | King James version And Moses took the redemption money of them that were over and above them that were redeemed by the Levites: |