| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 5: 4 |
| 2000 Israeliterna gjorde så; de förde ut dem ur lägret. Så som Herren hade sagt till Mose, så gjorde israeliterna. | reformationsbibeln Och Israels barn gjorde så, de förde ut dem utanför lägret. Så som Herren hade sagt till Mose, så gjorde Israels barn. | folkbibeln Och Israels barn gjorde så, de förde dem utanför lägret. Så som HERREN hade sagt till Mose, så gjorde Israels barn. |
| 1917 Och Israels barn gjorde så; de skickade dem till ett ställe utanför lägret; såsom HERREN hade tillsagt Mose, så gjorde Israels barn. | 1873 Och Israels barn gjorde så, och drefvo dem ut för lägret, såsom HERREN hade sagt till Mose. | 1647 Chr 4 Oc Jsraels børn gjorde saa / oc skickede dem hen uden for leyren / |
| norska 1930 4 Og Israels barn gjorde så og sendte dem utenfor leiren; som Herren hadde sagt til Moses, således gjorde Israels barn. | Bibelen Guds Ord Israels barn gjorde dette, de sendte dem utenfor leiren. Som Herren hadde talt til Moses, slik gjorde Israels barn. | King James version And the children of Israel did so, and put them out without the camp: as the LORD spake unto Moses, so did the children of Israel. |