| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 6: 23 |
| 2000 Säg till Aron och hans söner: Med dessa ord skall ni välsigna Israels folk: | reformationsbibeln Tala till Aron och till hans söner och säg: Så ska ni välsigna Israels barn, och säga till dem: | folkbibeln "Säg till Aron och hans söner: När ni välsignar Israels barn skall ni säga till dem: |
| 1917 Tala till Aron och hans söner och säg: När I välsignen Israels barn, skolen I säga så till dem: | 1873 Tala till Aaron och hans söner, och säg: Så skolen I säga till Israels barn, när I välsignen dem: | 1647 Chr 4 Tal til Aaron oc til hans Sønner / oc sjg: Saa skulle J velsigne Jsraels Børn / oc sige til dem: |
| norska 1930 23 Tal til Aron og hans sønner og si: Således skal I si når I velsigner Israels barn: | Bibelen Guds Ord "Tal til Aron og hans sønner og si: Slik skal dere velsigne Israels barn. Si til dem: | King James version Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them, |