Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 6: 27 |
2000 De skall uttala mitt namn över israeliterna, och jag skall välsigna dem. | reformationsbibeln Så ska de lägga mitt namn på Israels barn, och jag ska välsigna dem. | folkbibeln På detta sätt skall de lägga mitt namn på Israels barn, och jag skall då välsigna dem." |
1917 Så skola de lägga mitt namn på Israels barn, och jag skall då välsigna dem. Stamhövdingarnas skänker till helgedomen. | 1873 Ty I skolen sätta mitt Namn uppå Israels barn, att jag skall välsigna dem. | 1647 Chr 4 Oc de skulle legge mit Nafn paa Jsraels Børn / oc jeg vil velsigne dem. |
norska 1930 27 Således skal de legge mitt navn på Israels barn, og jeg vil velsigne dem. | Bibelen Guds Ord Slik skal de legge Mitt navn på Israels barn, og Jeg skal velsigne dem." | King James version And they shall put my name upon the children of Israel; and I will bless them. |