| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 8: 3 |
| 2000 Aron gjorde så. Han satte upp lamporna så att ljuset föll framför lampstället, så som Herren hade befallt Mose. | reformationsbibeln Och Aron gjorde så. Han satte upp lamporna så att ljuset föll framför ljusstaken, så som Herren hade befallt Mose. | folkbibeln Och Aron gjorde så. Han satte upp lamporna så att de kastade sitt sken över platsen framför ljusstaken, så som HERREN hade befallt Mose. |
| 1917 Och Aron gjorde så; han satte upp lamporna så, att de kastade sitt sken över platsen framför ljusstaken, såsom HERREN hade bjudit Mose. | 1873 Och Aaron gjorde så, och satte lamporna upp till att lysa framföre ljusastakan; såsom HERREN hade budit Mose. | 1647 Chr 4 Oc Aaron giorde saa / hand sætte Lamperne der til / ad skinne lige for Liusestagen / som HErren hafde befalit Mose. |
| norska 1930 3 Og Aron gjorde således; han satte lampene op så de kastet sitt lys rett frem for lysestaken, således som Herren hadde befalt Moses. | Bibelen Guds Ord Og Aron gjorde det. Han satte opp lampene slik at de var vendt mot forsiden av lysestaken, slik Herren hadde befalt Moses. | King James version And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses. |