| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 9: 8 |
| 2000 Mose svarade: ”Vänta, jag skall höra vad Herren befaller i fråga om er.” | reformationsbibeln Mose sa till dem: Stanna här, så ska jag höra vad Herren befaller i fråga om er. | folkbibeln Mose svarade dem: "Stanna här, så vill jag höra vad HERREN befaller om er." |
| 1917 Mose svarade dem: ”Stannen här så vill jag höra vad HERREN bjuder angående eder.” | 1873 Mose sade till dem: Bider, jag vill höra hvad HERREN bjuder eder. | 1647 Chr 4 Oc Mose sagde til dem: Staar stille / oc jeg vil høre / hvad HErren biuder eder. |
| norska 1930 8 Da sa Moses til dem: Vent, så jeg kan få høre hvad Herren befaler om eder. | Bibelen Guds Ord Moses sa til dem: "Stå stille, så jeg kan få høre hva Herren befaler om dere." | King James version And Moses said unto them, Stand still, and I will hear what the LORD will command concerning you. |