| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 10: 28 |
| 2000 På detta sätt, häravdelning för häravdelning, bröt israeliterna upp, och de började sin vandring. | reformationsbibeln Så var Israels barns avfärd, varje häravdelning för sig, när de bröt upp. | folkbibeln Detta var ordningen när Israels barn bröt upp, häravdelning efter häravdelning. |
| 1917 I denna ordning bröto Israels barn upp, häravdelning efter häravdelning. Och de bröto nu upp. | 1873 Så foro Israels barn med deras härar. | 1647 Chr 4 Saa drog Jsraels Børn fræm med deres Hær / oc de reyste fræm. |
| norska 1930 28 Således var Israels barn fylket når de brøt op, hær for hær. Så brøt de op, | Bibelen Guds Ord Slik var Israels barn fylket, hver hæravdeling for seg, da de brøt opp. | King James version Thus were the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they set forward. |