| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 14: 17 |
| 2000 Nej, Herre, visa din stora makt och bekräfta dina ord: | reformationsbibeln Jag ber dig, må nu min Herres kraft bevisa sig stor, så som du har talat och sagt: | folkbibeln Nej, låt nu Herrens kraft bevisa sig stor, så som du själv har sagt: |
| 1917 Nej, må nu Herrens kraft bevisa sig stor, såsom du har talat och sagt: | 1873 Så låt nu Herrans kraft stor varda, såsom du talat hafver och sagt: | 1647 Chr 4 Saa lad nu HErrens Kraft blifve stoor / som du hafver talit / oc sagt: |
| norska 1930 17 Men la nu din kraft, Herre, vise sig stor, som du har talt og sagt: | Bibelen Guds Ord Men nå - jeg ber Deg -, la min Herres kraft vise seg mektig, slik Du har talt og sagt: | King James version And now, I beseech thee, let the power of my LORD be great, according as thou hast spoken, saying, |