| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 15: 11 |
| 2000 Det sagda gäller för varje tjur och varje bagge, för lamm och för killingar. | reformationsbibeln På detta sätt ska man göra för varje tjur, eller för varje bagge, eller för varje lam eller killing. | folkbibeln På detta sätt skall man göra med varje tjur, varje bagge, varje lamm eller killing. |
| 1917 Vad här är sagt skall offras till var tjur, var vädur, vart djur av småboskapen, vare sig får eller get. | 1873 Alltså skall du göra med en stut, med enom vädur, med ett får, af lambom och getom; | 1647 Chr 4 Saa skal det skee med en Oxe / eller med en Væder / eller med et Lam af Faar eller Geeder. |
| norska 1930 11 Således skal der gjøres for hver okse og for hver vær og for hvert lam eller kje. | Bibelen Guds Ord Slik skal det gjøres for hver enkelt ung okse, hver enkelt vær, hvert enkelt lam og hvert enkelt kje. | King James version Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid. |