| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 15: 36 |
| 2000 Herren sade till Mose: | reformationsbibeln Då förde hela menigheten honom utanför lägret och stenade honom med stenar till döds, så som Herren hade befallt Mose. | folkbibeln Då förde hela menigheten ut honom utanför lägret och stenade honom till döds, så som HERREN hade befallt Mose. |
| 1917 Då förde hela menigheten ut honom utanför lägret och stenade honom till döds, såsom HERREN hade bjudit Mose. | 1873 Så förde hela menigheten honom ut för lägret, och stenade honom ihjäl, såsom HERREN hade budit Mose. | 1647 Chr 4 Da førde all Meenigheden hannem uden for Leyren / oc de steenede hannem / oc hand døde / som HErren hafde befalit Mose. |
| norska 1930 36 Så førte hele menigheten ham utenfor leiren og stenet ham, så han døde, således som Herren hadde befalt Moses. | Bibelen Guds Ord Hele menigheten førte mannen utenfor leiren og steinet ham, og han døde, slik Herren hadde befalt Moses. | King James version And all the congregation brought him without the camp, and stoned him with stones, and he died; as the LORD commanded Moses. |