| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 16: 21 |
| 2000 ”Dra er undan från denna menighet, så skall jag förinta den på ett ögonblick.” | reformationsbibeln Skilj er från denna menighet, så jag i ett ögonblick kan förgöra dem. | folkbibeln "Skilj er från denna menighet, så skall jag i ett ögonblick förgöra dem.” |
| 1917 ”Skiljen eder från denna menighet, så skall jag i ett ögonblick förgöra dem.” | 1873 Skiljer eder ifrå denna menighetene, att jag med hast må förgöra dem. | 1647 Chr 4 Stiller eder fra denne meenighed/ ad jeg kand hasteligen ødelegge den. |
| norska 1930 21 Skill eder ut fra denne menighet, så vil jeg gjøre ende på dem i et øieblikk. | Bibelen Guds Ord "Skill dere ut fra denne menigheten, så Jeg kan fortære dem på et øyeblikk." | King James version Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment. |