Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 17: 3


2000
på Levis stav skall du skriva Arons namn – ty det skall finnas en stav för varje familjeöverhuvud.
reformationsbibeln
Arons namn ska du skriva på Levis stav, för det ska finnas en stav för huvudmannen i varje fadershus.
folkbibeln
Arons namn skall du skriva på Levi stav, ty huvudmannen för denna stams familjer skall ha en stav.
1917
Och Arons namn skall du skriva på Levi stav; ty huvudmannen för denna stams familjer skall hava sin särskilda stav.
1873
Men Aarons namn skall du skrifva på Levi staf; ty ju för hvar sins faders hus höfvitsman skall vara en staf.
1647 Chr 4
Men du skalt skrifve Aarons nafn på Levi Kiep / thi ad der skal være en Kiep for hver Øfverste ofver deres Fædres huus.
norska 1930
3 Og Arons navn skal du skrive på Levis stav; for det skal være en stav for hvert overhode over deres stammer.
Bibelen Guds Ord
Du skal skrive Arons navn på Levis stav. For det skal være én stav for overhodet i hvert av fedrehusene.
King James version
And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers.

danska vers