| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 18: 18 |
| 2000 Köttet skall tillhöra dig, liksom bringan som har lyfts upp och det högra låret. | reformationsbibeln Men deras kött ska tillhöra dig, liksom viftoffersbringan och det högra låret ska tillhöra dig. | folkbibeln Men deras kött skall tillhöra dig, liksom även viftoffersbringan och det högra lårstycket skall tillhöra dig. |
| 1917 Men deras kött skall tillhöra dig; det skall tillhöra dig likasom viftoffersbringan och det högra lårstycket. | 1873 Deras kött skall vara ditt, såsom ock veftebröstet, och högre bogen din är. | 1647 Chr 4 Oc deres Kiød skal høre dig til / lige som Rørebrystet oc den højre Bov skal det høre dig til. |
| norska 1930 18 Men deres kjøtt skal høre dig til; likesom svinge-brystet og det høire lår skal det høre dig til. | Bibelen Guds Ord Kjøttet av dem skal tilhøre deg, slik som også brystet av løfteofferet og det høyre låret tilhører deg. | King James version And the flesh of them shall be thine, as the wave breast and as the right shoulder are thine. |