Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 20: 2 |
2000 Men menigheten led brist på vatten, och de samlades kring Mose och Aron. | reformationsbibeln Och menigheten saknade vatten där och de samlade sig mot Mose och mot Aron. | folkbibeln Och menigheten saknade vatten, och därför slöt de sig samman mot Mose och Aron. |
1917 Och menigheten hade intet vatten; då församlade de sig emot Mose och Aron. | 1873 Och menigheten hade intet vatten; och de församlade sig emot Mose och Aaron. | 1647 Chr 4 Oc Meenigheden hafde intet Vand / da forsamlede de sig mod Mose oc mod Aaron. |
norska 1930 2 Men menigheten hadde ikke vann; da samlet de sig mot Moses og Aron. | Bibelen Guds Ord Det var ikke vann der til menigheten, så de samlet seg mot Moses og Aron. | King James version And there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against Moses and against Aaron. |