| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 20: 26 |
| 2000 Ta av Aron hans dräkt och klä hans son Elasar i den. Därefter skall Aron gå till sina fäder, han skall dö där.” | reformationsbibeln och ta av Aron hans kläder och sätt dem på hans son Eleasar för Aron ska samlas till sitt folk och dö där. | folkbibeln och tag av Aron hans kläder och sätt dem på hans son Eleasar. Aron kommer att samlas till sitt folk och dö där." |
| 1917 och tag av Aron hans kläder och sätt dem på hans son Eleasar. Så skall Aron samlas till sina fäder och dö där.” | 1873 Och afkläd Aaron hans kläder, och kläd dem på hans son Eleazar; och Aaron skall der samlas, och dö. | 1647 Chr 4 Oc før Aaron af sine Klæder /oc Føør Eleasar hans Søn i dem: Oc Aaron skal samlis oc døø der. |
| norska 1930 26 og ta av Aron hans klær og la Eleasar, hans sønn, ta dem på; så skal Aron samles til sine fedre og dø der. | Bibelen Guds Ord Ved fjellet Hor, på grensen til landet Edom, talte Herren til Moses og Aron, og sa: | King James version And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered unto his people, and shall die there. |