| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 21: 6 |
| 2000 Då skickade Herren ormar mot folket, giftormar som bet israeliterna så att många av dem dog. | reformationsbibeln Då skickade Herren giftiga* ormar in bland folket, och de bet folket så att mycket folk i Israel dog. | folkbibeln Då sände HERREN giftiga ormar bland folket, och de bet folket och många i Israel dog. |
| 1917 Då sände HERREN giftiga ormar bland folket, och dessa stungo folket; och mycket folk i Israel blev dödat. | 1873 Då sände HERREN ibland folket brännande ormar; de beto folket, så att mycket folk i Israel blef dödt. | 1647 Chr 4 Da sende HErren gloende Slanger blant Folcket / oc de beede Folcket / saa ad der døde meegt Folck af Jsrael. |
| norska 1930 6 Da sendte Herren seraf-slanger inn iblandt folket, og de bet folket; og der døde meget folk av Israel. | Bibelen Guds Ord Da sendte Herren giftslanger inn blant folket, og de bet folket. Da døde mange av Israelsfolket. | King James version And the LORD sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died. |