Förra vers Nästa vers |
Markusevangeliet 5: 17 |
2000 Då uppmanade de Jesus att lämna deras område. | reformationsbibeln Och de började be honom att han skulle lämna deras område. | folkbibeln Då bad man att Jesus skulle lämna deras område. |
1917 Då begynte folket bedja honom att han skulle gå bort ifrån deras område. | 1873 Och de begynte bedja honom, att han skulle draga utu deras ängd. | 1647 Chr 4 Oc de begynte ad bede hannem / ad hand vilde drage af deres Egne. |
norska 1930 17 Og de begynte å be ham at han vilde dra bort fra deres landemerker. | Bibelen Guds Ord Da begynte de å bønnfalle Ham om å gå bort fra deres enemerker. | King James version And they began to pray him to depart out of their coasts. |
5:1 - 20 DA 337-41, 404; GC 514-5; MH 95-9; 1SM 83 info |