| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 24: 5 |
| 2000 Sköna är dina tält, Jakob, dina boningar, Israel! | reformationsbibeln Hur sköna är inte dina tält, o Jakob, dina boningar*, o Israel! | folkbibeln Hur sköna är inte dina tält, o Jakob, dina boningar, o Israel! |
| 1917 Huru sköna äro icke dina tält, du Jakob, dina boningar, du Israel! | 1873 Huru skön äro din tjäll, Jacob, och din boning, Israel! | 1647 Chr 4 Hvordeylige ere djne Pauluune Jacob / ja djne Bolige Jsrael. |
| norska 1930 5 Hvor fagre er dine telt, Jakob, dine boliger, Israel! | Bibelen Guds Ord Hvor skjønne er dine telt, du, Jakob, dine boliger, du, Israel! | King James version How goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel! |