| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 25: 2 |
| 2000 som bjöd in dem till sin guds offermåltider. Folket åt med dem och tillbad deras gud. | reformationsbibeln Dessa inbjöd folket till sina gudars offermåltider, och folket åt och böjde* sig ner inför deras gudar. | folkbibeln Dessa inbjöd folket till sina gudars offermåltider, och folket åt och tillbad deras gudar. |
| 1917 Dessa inbjödo folket till sina gudars offermåltider, | 1873 Hvilka bödo folket till deras gudars offer. | 1647 Chr 4 Oc de bade Folcket til deres Afguders Offer / oc Folcket aab oc tilbad deres Aftuder. |
| norska 1930 2 De innbød folket til offermåltidene for sine guder, og folket åt og tilbad deres guder; | Bibelen Guds Ord De innbød folket til offermåltidene for avgudene sine, og folket åt og tilbad avgudene deres. | King James version And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods. |