| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 25: 3 |
| 2000 Att israeliterna gav sig i lag med Baal-Pegor väckte Herrens vrede, | reformationsbibeln Och Israel gav sig i lag med Baal- Peor. Då upptändes Herrens vrede mot Israel. | folkbibeln Och Israel slöt sig till Baal-Peor. Då upptändes HERRENS vrede mot Israel. |
| 1917 Och folket åt och tillbad deras gudar. Och Israel slöt sig till Baal-Peor. Då upptändes HERRENS vrede mot Israel. | 1873 Och folket åt, och tillbad deras gudar, och Israel höll sig intill BaalPeor; då förgrymmade sig HERRANS vrede öfver Israel. | 1647 Chr 4 Oc Jsrael slog sig til Baal Peor : Da blef HErrens Vrede hastig paa Jsrael. |
| norska 1930 3 og Israel holdt sig til Ba'al-Peor. Da optendtes Herrens vrede mot Israel, | Bibelen Guds Ord Slik knyttet Israel seg til Ba'al av Peor, og Herrens vrede ble opptent mot Israel. | King James version And Israel joined himself unto Baalpeor: and the anger of the LORD was kindled against Israel. |