| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 26: 7 |
| 2000 Detta var de rubenitiska släkterna; bland dem mönstrades man. | reformationsbibeln Detta var de rubenitiska släkterna. Och de som blev mönstrade av dem var 43 730. | folkbibeln Dessa var rubeniternas släkter. De som inmönstrades utgjorde 43.730. |
| 1917 Dessa voro rubeniternas släkter. Och de av dem som inmönstrades utgjorde fyrtiotre tusen sju hundra trettio. | 1873 Dessa äro Rubens slägter; och deras tal var tre och fyratio tusend, sjuhundrad och tretio. | 1647 Chr 4 Disse ere de Rubeniters Slecter: Oc de Talde af dem / vare tree oc fyrretive tusinde / oc siu hundrede oc tredive. |
| norska 1930 7 Dette var rubenittenes ætter, og de av dem som blev mønstret, var tre og firti tusen, syv hundre og tretti. | Bibelen Guds Ord Dette er rubenittenes ætter. De som ble mønstret av dem, var førtitre tusen sju hundre og tretti. | King James version These are the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty. |