Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 26: 61


2000
Nadav och Avihu dog när de bar fram otillåten eld inför Herren.
reformationsbibeln
Men Nadab och Abihu dog när de bar fram främmande eld inför Herren.
folkbibeln
Men Nadab och Abihu dog, när de bar fram främmande eld inför HERRENS ansikte.
1917
Men Nadab och Abihu träffades av döden, när de buro fram främmande eld inför HERRENS ansikte.
1873
Men Nadab och Abihu blefvo döde, då de offrade främmande eld för HERRANOM.
1647 Chr 4
Oc Radab og Abihu døde / der de ofrede fremmed Jld for HErrens Ansict.
norska 1930
61 men Nadab og Abihu døde dengang de bar fremmed ild inn for Herrens åsyn.
Bibelen Guds Ord
Nadab og Abihu døde da de kom fram med fremmed ild for Herrens åsyn.
King James version
And Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before the LORD.

danska vers