Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 27: 16 |
2000 ”Må Herren, den Gud som ger alla människor liv och ande, utse en ledare för menigheten, | reformationsbibeln Må Herren, Gud över andarna till allt kött sätta en man över menigheten, | folkbibeln "Må HERREN, den Gud som råder över anden i allt kött, sätta en man över menigheten, |
1917 ”Må HERREN, den Gud som råder över allt kötts anda, sätta en man över menigheten, | 1873 HERREN Gud öfver allt lefvande kött sätte en man öfver menighetena, | 1647 Chr 4 Vild eHErren / som er alt Kiøds Aanders Gud / sætte en Mand ofver Meenigheden / |
norska 1930 16 Dengang bød jeg også eders dommere og sa: Hør på de saker som eders brødre har sig imellem, og døm med rettferdighet mellem en mann og hans bror eller en fremmed som bor hos ham! | Bibelen Guds Ord "Må Herren, Han som er Gud over åndslivet til alt kjød, sette en mann over menigheten, | King James version Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation, |