| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 28: 23 |
| 2000 Allt detta skall ni offra förutom morgonens brännoffer, som är en del av det dagliga brännoffret. | reformationsbibeln Ni ska offra dessa förutom morgonens brännoffer som utgör det dagliga brännoffret. | folkbibeln Detta skall ni offra förutom morgonens brännoffer, som utgör det dagliga brännoffret. |
| 1917 Förutom morgonens brännoffer, som utgör det dagliga brännoffret, skolen I offra detta. | 1873 Och det skolen I göra om morgonen, förutan det bränneoffret, som ett dagligit bränneoffer är. | 1647 Chr 4 Foruden Brændofferet om morgnen / som er til et dagligt Brændoffer J skulle giøre det. |
| norska 1930 23 Dette skal I ofre foruten morgen-brennofferet, som hører til det stadige brennoffer. | Bibelen Guds Ord Dette skal dere ofre i tillegg til brennofferet om morgenen, som er et vedvarende brennoffer. | King James version Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering. |