| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 29: 27 |
| 2000 Tillhörande matoffer och dryckesoffer skall för tjurarna, baggarna och lammen följa de givna föreskrifterna, allt efter djurens antal. | reformationsbibeln med dess matoffer och drickoffer till tjurarna, baggarna och lammen, efter deras antal på föreskrivet sätt, | folkbibeln med det matoffer och de drickoffer som skall offras tillsammans med dem, med tjurarna, baggarna och lammen efter deras antal, på föreskrivet sätt, |
| 1917 med det spisoffer och de drickoffer som skola offras till dem, till tjurarna, vädurarna och lammen, efter deras antal, på föreskrivet sätt, | 1873 Med deras spisoffer och drickoffer, till stutarna, till vädrarna, och till lamben, i deras tal efter sättet. | 1647 Chr 4 Oc deres Madoffer oc deres Drickoffer / til Stuudene / til Vædrene / oc til Lammene / i deres tall efter skicken. |
| norska 1930 27 med tilhørende matoffer og drikkoffer, svarende til tallet på oksene og værene og lammene, således som foreskrevet er, | Bibelen Guds Ord og grødeofrene og drikkofrene som hører til for oksene, værene og lammene, ut fra hvor mange de er, etter forskriften. | King James version And their meat offering and their drink offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner: |