| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 31: 5 |
| 2000 Av Israels ätter togs tusen man ut från varje stam, 12000 stridsrustade män. | reformationsbibeln Och av Israels tusenden togs 1000 från varje stam, 12 000 beväpnade till strid. | folkbibeln Då avskiljdes ur Israels ätter ettusen man av varje stam, tolvtusen man beväpnade till strid. |
| 1917 Så avlämnades då ur Israels ätter tusen man av var stam: tolv tusen man, väpnade till strid. | 1873 Och de togo af Israels tusender, ju tusende af hvart slägtet, tolftusende väpnade till härs. | 1647 Chr 4 Oc de toge af Jsraels tusinde / et tusinde for hver Stamme / tolf tusinde Vebnede til strjd. |
| norska 1930 5 Så blev der av Israels tusener tatt ut tusen av hver stamme - tolv tusen, rustet til strid. | Bibelen Guds Ord Fra hver av Israels avdelinger ble det så tatt ut ett tusen fra hver stamme, tolv tusen væpnet til krig. | King James version So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war. |