Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 31: 11 |
2000 De tog med sig allt rövat gods och allt byte av människor och boskap | reformationsbibeln De tog med sig allt byte och allt rövat, både människor och boskap, | folkbibeln De tog med sig allt bytet och allt vad de hade rövat, både människor och boskap, |
1917 Och de togo med sig allt bytet, och allt vad de hade rövat, både människor och boskap. | 1873 Och togo allt rof, och allt det till tagandes var, både menniskor och boskap; | 1647 Chr 4 Oc de toge alt Rof / oc alt det der var ad tage / af Mennisker oc Qveg: |
norska 1930 11 Og de tok alt byttet og alt det de hadde røvet, både folk og fe, | Bibelen Guds Ord De tok med seg alt byttet og alt hærfanget, både mennesker og dyr. | King James version And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts. |