Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 31: 39


2000
därav 30500 som tribut åt Herren,
reformationsbibeln
av åsnor 30 500, därav 61 som tribut åt Herren,
folkbibeln
av åsnor 30.500, varav skatten åt HERREN utgjorde 61
1917
av åsnor trettio tusen fem hundra, varav skatten åt HERREN sextioen;
1873
Item tretiotusend och femhundrade åsnar; deraf vordo HERRANOM en och sextio.
1647 Chr 4
Oc Asne tredive tusinde oc fem hundrede: Oc den deel af dem til HErren / een oc tresindstive.
norska 1930
39 og av asener tretti tusen og fem hundre, og avgiften derav til Herren en og seksti,
Bibelen Guds Ord
Eslene var tretti tusen fem hundre i antall, og av dem var skatten til Herren sekstien.
King James version
And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the LORD'S tribute was threescore and one.

danska vers