Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 31: 42 |
2000 Den andra hälften, israeliternas andel, som Mose hade avskilt från de stridande männens, | reformationsbibeln Den hälften som tillföll Israels barn, den som Mose hade avskilt från de stridande männen, | folkbibeln Den hälft som tillföll Israels barn och som Mose hade avskilt från krigsfolkets del, |
1917 Och den hälft, som tillföll de övriga israeliterna, och som Mose hade avskilt från krigsfolkets, | 1873 Men den andra hälften, som Mose Israels barnom tillbytt hade ifrå krigsmännerna; | 1647 Chr 4 Oc af Jsraels børns halfdeel som Mose stifte midt ofver fra Stridsmændene / |
norska 1930 42 Den halvdel som tilfalt Israels barn, og som Moses hadde skilt ut fra stridsmennenes del - | Bibelen Guds Ord Den halvparten som tilfalt Israels barn, den som Moses hadde skilt ut fra mennene som hadde gått i krigen, | King James version And of the children of Israel's half, which Moses divided from the men that warred, |