| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 32: 2 |
| 2000 gick de till Mose, prästen Elasar och menighetens hövdingar och sade: | reformationsbibeln Och Gads och Rubens barn kom och talade till Mose och till prästen Eleasar och till menighetens furstar och sa: | folkbibeln Gads barn och Rubens barn kom då till Mose och prästen Eleasar och menighetens furstar och sade: |
| 1917 Då kommo Gads barn och Rubens barn och sade till Mose och prästen Eleasar och menighetens hövdingar: | 1873 Så kommo de, och talade till Mose, och till Presten Eleazar, och till Förstarna i menighetene: | 1647 Chr 4 Oc Gads børn oc Rubens børn kommet / oc sagde til Mose oc til Eleasar Præsten / oc till Fyrsterne for Meenigheden / sigendes : |
| norska 1930 2 kom de - både Gads barn og Rubens barn - og sa til Moses og Eleasar, presten, og menighetens høvdinger: | Bibelen Guds Ord kom Gads barn og Rubens barn og talte med Moses, presten Elasar og alle høvdingene for menigheten. De sa: | King James version The children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation, saying, |