| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 32: 24 |
| 2000 Bygg städer åt era familjer och fållor åt era får, och gör också i övrigt som ni har sagt.” | reformationsbibeln Bygg städer åt era barn och fållor åt era får* och gör det som ni har sagt. | folkbibeln Bygg städer åt era barn och inhägnader åt er boskap och gör vad ni har sagt.” |
| 1917 Byggen eder nu städer åt edra kvinnor och barn, och gårdar åt eder boskap, och gören vad eder mun har talat.” | 1873 Så bygger nu städer för edor barn, och fägårdar för edor boskap; och görer som I sagt hafven. | 1647 Chr 4 (Saa) bygger eder Stæder for eders Børn / oc Stjer for eders Qveg / oc giører som J hafve sagt. |
| norska 1930 24 Bygg eder da byer for eders kvinner og barn og hegn for eders småfe, og gjør som I har lovt! | Bibelen Guds Ord Bygg da byer for deres barn og kveer for sauene deres, og gjør det som har gått ut av deres munn." | King James version Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth. |