Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Markusevangeliet 6: 15


2000
Men några sade att han var Elia, andra att han var en profet, en i raden av profeter.
reformationsbibeln
Andra sa att det är Elia, och andra sa att det är en profet eller som en av profeterna.
folkbibeln
En del sade att han var Elia, och andra att han var en profet, lik någon av profeterna.
1917
Men andra sade: ”Det är Elias.” Andra åter sade: ”Det är en profet, lik de andra profeterna.”
1873
Somlige sade: Det är Elias; och somlige sade: Det är en Prophet, eller såsom en af Propheterna.
1647 Chr 4
Andre sagde / Hand er en Prophete / eller som een af Propheterne.
norska 1930
15 Andre sa: Det er Elias; andre igjen sa: Det er en profet, som en av profetene.
Bibelen Guds Ord
Andre sa: "Det er Elia." Og andre sa: "Det er Profeten eller en som er lik en av profetene."
King James version
Others said, That it is Elias. And others said, That it is a prophet, or as one of the prophets.

danska vers