| Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 34: 9 |
| 2000 Därifrån skall den gå till Sifron och löpa ut vid Hasar Enan. Detta skall vara er nordgräns. | reformationsbibeln och gränsen ska fortsätta till Sifron och sluta vid Hasar-Enan. Detta ska vara er gräns i norr. | folkbibeln Sedan skall gränsen gå till Sifron och sluta vid Hasar-Enan. Detta skall vara er gräns i norr. |
| 1917 Sedan skall gränsen gå till Sifron och därifrån ut vid Hasar-Enan. Detta skall vara eder gräns i norr. | 1873 Och samma landamärens ände inåt Ziphron, och dess ände vare vid den byn Enan; det skall vara edart landamäre norrut; | 1647 Chr 4 Oc (siden) skal Landemercket gaa ud til Siphron / oc det skal endis hos Hasar Enan: Det skal være eders landemercke Nør ud. |
| norska 1930 9 Så skal grensen gå videre til Sifron og ende ved Hasar-Enan. Dette skal være eders grense i nord. | Bibelen Guds Ord Grensen skal fortsette til Sifron, og den skal ende i Hasar-Enan. Dette skal være nordgrensen deres. | King James version And the border shall go on to Ziphron, and the goings out of it shall be at Hazarenan: this shall be your north border. |