Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Fjärde Moseboken 34: 10


2000
Östgränsen skall ni dra från Hasar Enan fram till Shefam.
reformationsbibeln
Gränsen i öster ska ni dra från Hasar-Enan fram till Sefam.
folkbibeln
Som er gräns i öster skall ni dra en linje från Hasar-Enan till Sefam.
1917
Och såsom eder gräns i öster skolen I draga upp en linje från Hasar-Enan fram till Sefam.
1873
Och skolen mäta eder landamäret österut, ifrå den byn Enan intill Sepham.
1647 Chr 4
Oc J skulle maale eders Landemercke Øster ud / fra Ehasar Enan til Sepham.
norska 1930
10 Mot øst skal I avmerke eder en grenselinje som går fra Hasar-Enan til Sefam.
Bibelen Guds Ord
Øst-grensen deres skal dere merke ut fra Hasar-Enan til Sjefam.
King James version
And ye shall point out your east border from Hazarenan to Shepham:

danska vers