Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 36: 5 |
2000 På Herrens befallning gav då Mose israeliterna följande påbud: Josefs söners stam har rätt. | reformationsbibeln Då befallde Mose Israels barn efter Herrens ord och sa: Josefs barns stam har talat rätt. | folkbibeln Efter HERRENS ord befallde då Mose Israels barn: "Josefs barns stam har talat rätt. |
1917 Då bjöd Mose Israels barn, efter HERRENS befallning, och sade: ”Josefs barns stam har talat rätt. | 1873 Så böd Mose Israels barnom, efter HERRANS befallning, och sade: Josephs barnas slägt hafver talat rätt. | 1647 Chr 4 Oc Mose bød Jsraels Børn / efter HErrens Befaling / oc sagde: Det er ret som Josephs børns Stamme hafver sagt: |
norska 1930 5 Da bød Moses Israels barn efter Herrens ord og sa: Josefs barns stamme har rett i det de sier. | Bibelen Guds Ord Da befalte Moses Israels barn etter Herrens ord, og sa: "Det er rett som stammen til Josefs sønner sier. | King James version And Moses commanded the children of Israel according to the word of the LORD, saying, The tribe of the sons of Joseph hath said well. |