| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 2: 26 |
| 2000 Från Kedemots öken sände jag bud till kung Sichon i Heshbon med denna fredliga hälsning: | reformationsbibeln Och jag sände budbärare från Kedemots öken till Sihon, kungen i Hesbon, med fridsamma ord och sa: | folkbibeln Och jag skickade sändebud från Kedemots öken till Sichon, kungen i Hesbon, med fridsamma ord och lät säga: |
| 1917 Och jag skickade sändebud från Kedemots öken till Sihon, konungen i Hesbon, med fridsam hälsning och lät säga: | 1873 Då sände jag båd utaf öknene östanefter, till Sihon, Konungen i Hesbon, med fridsam ord, och lät säga honom: | 1647 Chr 4 Da sende jeg bud af Ørckenen Kedemoth til Sihon Kongen i Hiebon / med fredsommelige Ord / oc lod hannem sige: |
| norska 1930 26 Da sendte jeg bud fra ørkenen Kedemot til Sihon, kongen i Hesbon, med fredelige ord og lot si: | Bibelen Guds Ord Fra Kedemot-ørkenen sendte jeg budbærere til Sihon, kongen av Hesjbon, med ord om fred og lot si: | King James version And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying, |